Join our new community forum for support & discussion

Join Now

Home Support Themes RentalHive Translations of words used in the extensions

Translations of words used in the extensions

  • Author
    Posts
  • DianaLizarazo

    Hii!

    I was using loco translate to translate some words in the theme as explained in one of the tutorials of hivepress, however, there are some words that do not appear. For example, I want to translate the fields where the system is requesting information for the listing like the “booking offset” and all these instructions are in English. I want users to see this in Spanish. How can I translate these functionalities?

    Thanks!

    yevhen developer

    To translate please try to make changes in Loco Translate/Plugins/HivePress Bookings. Also you can find here other words to translate which are added with HivePress Booking extension

    DianaLizarazo

    You were completely right! Now all the content is translated. I only have an additional question. If I want to add a second language in addition to spanish, in this case Portuguese, how this would work in the interface? if Brazilians open the page in their country it will automatically show up in portuguese? or how the use of different languages with loco translate works in these cases?

    Thanks!

    yevhen developer

    If you allow user-generated content (when hosts add listings via the front-end) then the best way is using some automatic translators for secondary languages on your site, e.g. Google Translate plugin, because there are no front-end tools for hosts to keep multiple translations of their listings and it would be hard to require this (you’d have to translate everything manually for hosts).

    DianaLizarazo

    Okay, so, to confirm, if I install the google translate plugin, it will automatically detect the country where that person is from and translate the content available (on the front end )in that language?

    I do not need to add additional languages in Loco translate?

    Thanks!

    yevhen developer

    Sorry, I can not say for sure – please check the plugin settings and docs https://wordpress.org/plugins/google-language-translator/

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)

New Reply

This forum has been archived and is no longer accepting new posts or replies. Please join our new community forum for support & discussion.